Меньше пар в таких городах Китая, как Шанхай и Ханчжоу, подали заявку на регистрацию брака в День Святого Валентина в этом году, чем 22 февраля, потому что верят, что вторая дата станет «днем, полным любви», поскольку цифра два на китайском звучит как «любовь», сообщает 15 февраля газета Global Times.

В День святого Валентина 14 февраля текущего года 945 пар в Шанхае зарегистрировали свои браки, в то время как 1 955 человек забронировали места для заключения брака на 22 февраля, сообщают СМИ со ссылкой на данные Шанхайского бюро гражданской администрации.

День Святого Валентина всегда был популярной датой для пар, желающих зарегистрироваться для вступления в брак, поскольку они ищут благоприятный день для любви и удачи. Но в этом году к этой дате наблюдается странное охлаждение.

В Ханчжоу, восточно-китайской провинции Чжэцзян, ситуация очень похожа на ситуацию в Шанхае. Только в районе Гуншу города Ханчжоу 90 пар забронировали дату регистрации на 14 февраля против 180 пар, которые забронировали за собой 22 февраля, сообщают местные СМИ. И тем не менее 14 февраля все еще более популярный день для бракосочетания, нежели любые другие дни.

По сообщениям СМИ, в 2020 году 512 пар в Шанхае забронировали дату регистрации своего брака в День Святого Валентина на фоне эпидемии COVID-19. Однако центры регистрации браков в Шанхае не открывались в тот день.