Британские производители заявили о спаде промышленного производства

Долговременный упадок промышленности Великобритании ускорился, 12 ноября пишет The Guardian со ссылкой на источники в отраслях.
Владельцы фабрик, защищенные правительством во время пандемии коронавируса, в этом году говорят, что министры бросили их, чтобы справиться с длительной рецессией, даже не взглянув в их сторону.
Как утверждают руководители предприятий, растущие цены на сырье, нехватка рабочих, которая привела к повышению заработной платы, и снижение спроса на их продукцию особенно наносят ущерб британской промышленности.
Дэвид Бхарьер, руководитель отдела исследований Британской торговой палаты, сказал, что он помнит о заявленной цели Джереми Ханта успокоить финансовые рынки на следующей неделе с помощью надежного осеннего заявления, которому можно доверять, чтобы добавить «после недавнего кризиса, который мы спровоцировали сами».
«Бизнес должен увидеть долгосрочный экономический план, который инвестирует в людей, навыки и инфраструктуру и радикально улучшает наши торговые отношения с ключевыми рынками, не в последнюю очередь по всей Европе», — добавил Бхарьер.
Во всех 13 подотраслях обрабатывающей промышленности в сентябре было зафиксировано падение производства. В целом производство упало на 2,3%, что стало самым низким показателем за три месяца с 1980-х годов.
Закупка нового оборудования и процессов для повышения производительности имеет решающее значение для выживания сектора, однако инвестиции в бизнес сократились на 0,5% за квартал.