Возобновление мирных переговоров в Колумбии между правительством и партизанами ELN приветствовала ООН, 4 октября пресс-релиз размещен на официальном сайте ООН.

Генеральный секретарь ООН высоко оценил объявленное сегодня правительством Колумбии и Национально-освободительной армией (ELN) решение возобновить мирный диалог.

Он призвал обе стороны в полной мере воспользоваться этой возможностью, чтобы положить конец смертоносному конфликту, который длится десятилетиями и разрешение которого имеет решающее значение для мира в стране. Он положительно отметил согласие сторон строить свои переговоры на основе достигнутого ранее прогресса, а также то значение, которое они придают участию гражданского общества в построении мира.

Генеральный секретарь подтвердил готовность Организации объединенных наций оказать необходимую помощь через своего специального представителя в Колумбии в проведении диалогов и выполнении соглашений. Он выразил глубокую признательность Кубе, Норвегии и Венесуэле за согласие оказать помощь сторонам в качестве стран-гарантов и призвал международное сообщество оказать поддержку.

Генеральный секретарь ООН выразил надежду, что колумбийцы смогут еще раз продемонстрировать, что даже самые застарелые конфликты могут быть урегулированы посредством диалога.