Командование израильской армией отменило запланированные военные учения в городе Умм-эль-Фахм, третьем по величине арабском городе Израиля, 17 мая сообщил Ynet.

Решение было принято после того, как мэр города Самир Собхи Махамед потребовал от министра обороны Израиля Бенни Ганца отменить маневр, призванный имитировать бой с исламской группировкой «Хезбалла».

В ответ на запрос начальник штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Авив Кохави решил, что военные перенесут учения, которые планировалось провести на следующей неделе, в безлюдный район недалеко от города.

Старшие и средние офицеры, которые должны были руководить учениями, заявили, что армия не должна была изменять заранее запланированные военные учения в соответствии с пожеланиями местного мэра.

«Израиль должен сохранить управление в этом районе», — говорят они. Умм-эль-Фахм расположен в районе, населенном преимущественно арабскими гражданами. Офицеры заявили, что при имитации операции в Газе войска маневрируют в южном городе Ашкелон и должны иметь возможность делать то же самое на севере при имитации боев против базирующейся в Ливане «Хезболлы» в Умм-эль-Фахме.

Около шести месяцев назад ЦАХАЛ провел аналогичные учения в Умм-эль-Фах. И хотя это была ограниченная тренировка, она все же вызывала неудовольствие у местного населения в городе.

Теперь возражение считалось более существенным, поскольку оно исходило непосредственно от мэра.

«Я, городской совет и жители Умм-эль-Фахма категорически против проведения военных учений в городе, и мы довели нашу позицию до сведения соответствующих военных», — написал мэр Махамед начальнику штаба ЦАХАЛа.

«Излишне говорить, что движущиеся по городу бронетранспортеры, имитирующие бои против „Хезболлы“, драматически воздействуют на чувства жителей», — написал также Махамед.