Жоолук — таким традиционным киргизским названием головные женские платки называть предложил президент Киргизии Садыр Жапаров, комментируя запрет Духовного управления мусульман Киргизии на ношение закрытых женских платков, сообщает 5 апреля ИА Кабар.

«Слово «хиджаб» в нашем языке — это просто жоолук, головной платок, который наши матери и сестры носили с древних времен. По-арабски это называется «хиджаб». Давайте у нас просто называть это «жоолук». Потому что слово «хиджаб» у некоторых вызывает страх. Как человек повязывает жоолук — его личное дело, главное, чтобы лицо было открыто», — сказал Жапаров.

Он отметил, что запрет на ношение головных платков на арабский манер, было издано не светскими властями республики, а была издана Советом улемов религиозная фетва.

«Издавая фетвы, ДУМК (Духовное управление мусульман Киргизии, — прим. ИА Красная Весна) опирается на религиозные знания, Коран и хадисы… Власть не имеет права вмешиваться в религию, поэтому, какую бы фетву ни издал муфтият, она должна исполняться по всей стране… Это не политика властей, это правило и закон, который муфтият установил для мусульман Киргизии. И мы, как власть, не должны оставаться в стороне, а должны помогать обеспечивать исполнение законов», — сказал Жапаров.

Жапаров призвал опираться на киргизские традиции в вопросах женской религиозной одежды.

«Никаб открывает только глаза, паранджа полностью закрывает лицо, они запрещены муфтиятом. Наши женщины никогда не носили их, не стоит превращать это в проблему», — сказал Жапаров.

Он также призвал сотрудников правоохранительных органов, не обращать внимание на женщин, которые носят открытые головные платки.

Читайте также: Китай вводит новые ограничения на деятельность иностранных миссионеров