Члены профсоюзов водителей автобусов Unite и GMB Северной Ирландии проголосовали за проведение забастовки из-за предложения Translink по оплате труда, 8 апреля сообщает ВВС.

В результате этого все движения автобусов Ulsterbus и Metro будут прекращены на одну неделю с понедельника, 25 апреля. Translink заявила, что «разочарована» этим решением.

Представитель компании сказал, что они сделали «справедливое и разумное» предложение по оплате. В Translink заявили, что все поезда будут продолжать работать в обычном режиме.

Профсоюзы призывают к 6-процентному повышению заработной платы работников автобусного транспорта по всему региону, но утверждают, что боссы Translink отказались от их предложения о 3-процентном повышении.

Translink заявила, что компания предложила зарплату в размере 3% «плюс расширенный пакет условий, который включал семипроцентное увеличение ставок в выходные и сверхурочные, а также два дополнительных дня отпуска».