Беспокойство по поводу зрения понтифика возникло после того как папа римский Франциск отложил подготовленную речь в Лиссабоне 4 августа утром, сославшись на проблемы со зрением из-за плохого освещения, а затем в значительной степени проигнорировал два других подготовленных текста, включая долгожданное послание утром следующего дня в португальском городе Фатима.

Однако утром 5 августа представитель Ватикана сообщил американскому католическому порталу Crux, что причин для беспокойства нет.

«Папа всегда обращается к людям, которых он встречает, в первую очередь как к пастырю, и говорит соответственно»,  — пояснил глава пресс-службы Ватикана Маттео Бруни.

«Проблемы со зрением вчера утром были связаны с освещением, которое отразилось на его очках»,  — уточнил Бруни, добавив, что проблем со зрением у понтифика не было.

Во время визита в благотворительный центр в Лиссабоне в пятницу утром понтифик зачитал первые пару абзацев подготовленной речи, а затем отложил ее, сказав собравшимся, что освещение мешает ему читать, и пообещав, что текст будет обнародован.

Затем Франциск снова отказался прочесть подготовленный текст во время церемонии Крестного пути с молодыми людьми, собравшимися в Португалии на Всемирный день молодежи (ВДМ) вечеро 4 августа.

После молитвы Розария вместе с больными молодыми людьми и заключенными папа Франциск зачитал произнес первые несколько строк своей речи, но затем кратко пересказал участникам свое краткое, импровизированное размышление о Деве Марии.

Франциск также пропустил свою подготовленную молитву в конце розария, попросив участников вместо этого присоединиться к нему в молитве «Радуйся, Мария».

Бруни заверил журналистов, что у папы все хорошо, и что он устал не больше, чем кто-либо другой в его делегации, учитывая его плотный график, и что пропуск речей был выбором, который Франциск сделал как духовный пастырь.

Беспокойство по поводу здоровья понтифика возросло в последние месяцы после двух госпитализаций, одной из-за серьезного приступа бронхита, а другой из-за операции по удалению грыжи в области живота.

86-летний понтифик также страдает от хронического ишиаса и болей в коленях, из-за которых уже более года он часто оказывается прикован к инвалидному креслу. В прошлом году ему сделали операцию по удалению катаракты, но неясно, создает ли это трудности для Папы в выступлении с заранее подготовленными речами в Португалии.

Напомним, папа римский Франциск в настоящее время находится с визитом в Португалии со 2 по 6 августа в рамках Всемирного Дня молодежи.