Неверное название инициативы по помощи Киеву странами Запада может быть воспринято Россией как провокация, сообщает 5 июля агентство Reuters.

По данным агентства, из-за этого страны НАТО не могут придумать название для недавно озвученной инициативы по координации военной помощи для Киева и обучению украинских военнослужащих.

«У НАТО возникли затруднения с придумыванием такого названия, которое удовлетворило бы всех его членов… Для описания новых усилий некоторые чиновники сначала использовали слово „миссия“… Однако дипломаты рассказали, что Германия стала возражать, … заявив, что это может означать, что НАТО направит войска на Украину, а это шаг, который альянс [ранее] исключил, чтобы избежать конфликта между силами России и НАТО», — пишет агентство.

Агентство отмечает, что первоначально инициатива называлась «Миссия НАТО по Украине», но после возражений Германии было предложено другое название — «Помощь НАТО Украине в обеспечении безопасности и подготовке военнослужащих», от которого позже также отказались из-за «тяжеловесности».

Ранее генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что страны-члены альянса на следующей неделе должны согласовать новый пакет помощи для Украины.

Он озвучил свои ожидания от нового пакета помощи. В него должна войти «помощь по безопасности и обучению для Украины». Лидирующую роль в оказании помощи Киеву должно занять НАТО.