Дополнительные примечания к директивам о понимании традиций и поддержании традиций бундесвера были подписаны 12 июля начальником отдела оперативной готовности и поддержки вооруженных сил при министерстве обороны Германии генерал-лейтенантом Каем Роршнайдером. Об этом 26 июля пишет немецкий военный обозреватель Томас Висгольд в своем блоге Augen geradeaus.

Бундесвер планирует расставить новые акценты в культивировании традиций. Согласно дополнительным примечаниям к указу о традициях бундесвера, вступившему в силу в 2018 году, важно быть пригодным к войне и, следовательно, иметь высокий уровень боеспособности, что также имеет значение для культивирования традиций.

Согласно новым примечаниям, их цель — уточнить толкование указа о традициях. Решающим является вопрос о том, какие примеры военного мастерства можно привести за пределами собственной истории бундесвера.

Указ о традициях, подписанный тогдашним министром обороны Урсулой фон дер Ляйен в 2018 году после публичных и порой противоречивых дебатов, предусматривает, в частности, что ни вермахт времен нацистского режима, ни вооруженные силы ГДР как институт не могут быть для бундесвера традиционнообразующими.

Однако отдельные представители этих вооруженных сил могут, после индивидуального изучения, служить примером для подражания и тем самым создавать традиции для войск. Уточнение Роршнайдера касается, в частности, того, что поколение основателей бундесвера, которое в основном состояло из бывших солдат вермахта, играет важную роль в военном мастерстве, которое является источником традиций.

В нынешних директивах в качестве примера названы многочисленные бывшие генералы вермахта, сыгравшие свою роль в развитии бундесвера. По словам министра обороны Германии Бориса Писториуса, культивирование традиций должно, помимо прочего, укреплять боевую готовность и волю к борьбе, когда этого требует миссия.